Россия и Япония – это страны-соседи, связанные между собой не только историческими и экономическими отношениями, но и глубинным родство культур, восходящих к древнейшему культу солнца и обрядам поклонения природе.
Цель Фестиваля – приобщение широкой российской общественности к духовной самобытности и сокровищам японской музыкальной культуры и японскому опыту сохранения высокой культурной традиции как пути к осознанию и укреплению национальной идентичности.
Основные мероприятия Фестиваля пройдут в залах и учебных аудиториях Московской консерватории.
В программе Фестиваля представлены:
- Классическая и современная японская музыка для традиционных инструментов (кото, сякухати, сямисэн и др.) в исполнении японских и российских музыкантов
- Сочинения японских композиторов европейской традиции в исполнении российских и японских музыкантов
- Музыка российских и европейских композиторов, созданная на японские темы и тексты, а также для японских инструментов
Концертам сопутствуют выставки традиционных японских искусств (икэбана, оригами, керамика и др.), театрализованные действа, демонстрация чайной церемонии, научные встречи, открытые уроки и лекции-демонстрации японских музыкантов.
График Фестиваля уточняется и в своем окончательном виде будет представлен в конце августа. В частности, в его программе ожидаются:
- Самурайские песнопения гин`эй и танцы с мечами кэмбу (концерты и уроки) в исполнении Ансамбля «Цуруги» под руководством мастера Гото Кэйсэн
- Придворная музыка гагаку и танцы бугаку
- Впервые – выступление группы хогаку из г. Миядзаки (о. Кюсю)
Кана-но кагэ ака-но танин ва накари кэри.
Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.
Главные события сентября:
- 7 сентября, четверг, 19.00, Малый зал. Открытие Фестиваля. Впервые в России! Легендарный исполнитель на бамбуковой флейте сякухати Кавасэ Дзюнсукэ Третий и мастера возглавляемой им школы «Тикуюся», а также известная исполнительница на кото Фуками Сатоми с группой «Фуками Хогаку-кай». В программе: шедевры японской классической музыки XVII-XIX вв.
- 8 сентября, пятница, 15.00. Лекция-демонстрация Кавасэ Дзюнсукэ Третьего и Фуками Сатоми о ведущих исполнительских принципах музыки хогаку на примере пьесы «Оноэ-но Мацу» («Сосны в бухте Оноэ»)
- 5-11 сентября. Уроки игры на флейте сякухати сэнсэя Кохэя Симидзу
- 12 сентября. Творческая встреча с музыкантами группы «Кинохати Юнит»
- 24 сентября, воскресенье, 14.00, Рахманиновский зал. «Сто пожеланий счастья», концерт, посвященный 10-летию Ансамбля японской музыки «Wa-On». В программе: музыка для японских традиционных инструментов (кото, сякухати, сямисэн, тайко)
- 23 октября, понедельник, 19.00, Рахманиновский зал. Музыка для сямисэна. Исполнители: Сэйдзё Томинари, Миками Рицуко, Кёко Накамура
- 6 ноября, понедельник, 19.00, Рахманиновский зал.
«Дорогами сновидений». Концертная фантазия по мотивам оперы Иссэя Цукамото «О-Нацу», японских сказок и средневековой поэзии
- 3 декабря, воскресенье, 14.00, Малый зал. «Река традиции». Японская классическая музыка и танец, главы из знаменитых повестей «Гэндзи-моногатари» и «Хэйкэ-моногатари» в исполнении группы хогаку из г. Миядзаки (о.Кюсю) под руководством Яэко Окабаяси при участии Ильи Рубинштейна (виолончель) и Александра Ивашина (сякухати)
- 23 декабря, суббота, 19.00, Рахманиновский зал. Заключительный концерт Восьмого международного музыкального фестиваля «Душа Японии», посвященный дню рождения его величества императора Японии Акихито. «Фудзи и сакура»: ансамбль «Цуруги» под руководством Гото Кэйсэн. В программе: самурайские песнопения гинъэй и танцы с мечом кэмбу